INFINITY ～1000年の夢～
bless4、川田まみ、KISHOW(GRANRODEO)、喜多村英梨、栗林みな実、田村ゆかり、茅原実里、May'n
無料朝食
INFINITY ～1000年の夢～ - bless4、川田まみ、KISHOW(GRANRODEO)、喜多村英梨、栗林みな実、田村ゆかり、茅原実里、May'n
INFINITY ～1000年 の夢 ～
AKINO from bless4、川田 まみ、KISHOW(GRANRODEO)、喜多村 英梨 、栗林 みな実 、田村 ゆかり、茅原 実里 、May'n
-
1
いくつもの夜乗り越えて 届かない夢追いかけて
度過無數個黑夜 追逐著未曾實現的夢
-
2
きっとまだ僕らの今は 未来へ向かう旅の途中さ
我們的現在一定還處於 邁向未來的旅途中
-
3
振り返らずに走れ!
別回頭 勇往直前吧!
-
4
子供の頃 泣きじゃくってる友達のことが気になって
孩提時 看著哭泣的朋友 心裡很難受
-
5
だけど気の利いた言葉すぐに
然而連一句安慰的話語也說不出口
-
6
思い出せず戸惑い あの日 聴いたMelody
那天困惑中聽見的 Melody
-
7
大好きな歌詞(せりふ) 自然と一緒に歌い出していた
我們頓時自然地哼唱出 最喜歡的歌詞
-
8
“1000年の夢” 熱い想い 勇気 元気 無限大さ
"1000的夢想" 灼熱的思念 勇氣 活力 皆無限大
-
9
真っ直ぐ僕らに続く 見えない絆がある
只因我們有著筆直的無形覊絆
-
10
成りたい姿 思い描こう
一起描繪憧憬的姿態
-
11
遠い道でもイメージしよう
再遙遠的道路也想像出來
-
12
きっとホラ背中を押すよ 今もう一度口ずさむ歌
一定能轉換成動力 此刻再一次 哼出那首歌
-
13
ココから夢へ羽ばたけ!
從此地朝夢想展翅飛去!
-
14
耳をすませ 聞こえるだろう 遠い国の 誰かの声が
靜下心來 就可以聽見吧 遙遠國度裡某人的聲音
-
15
世界繋ぐ僕らの願い
我們連接起世界的心願
-
-
16
果てしない空を越え 愛を届けに行く
穿越重重無盡天際 不停傳遞愛意
-
17
この広い地球のどこかに 悲しみが生まれる限り
只要這個浩瀚地球的某地 還存在悲傷
-
18
“1000年の夢” 熱い想い 勇気 元気 無限大さ
"1000的夢想" 灼熱的思念 勇氣 活力 皆無限大
-
19
いつしか僕らの歌は 見えない力になる
我們的歌聲不知不覺化作無形的力量
-
20
言葉や肌の違いだって
即使語言有異 膚色不同
-
21
不安だらけの明日だって
雖然明天充滿不安
-
22
きっとホラ超えて行けるさ
不過一定能跨越界限
-
23
あきらめたなら「らしく」ないから
如若輕易言棄 那就不像「我們」了
-
24
まっすぐ夢を目指せ!
筆直衝向夢想!
-
25
振り返らずに走れ!
別回頭 勇往直前吧!
-
26
Keep my dream forever Want to be infinity…